|
Il doppiaggio in Italia
Da
sempre l'Italia, a causa della nostra naturale ritrosia ad
 accettare
un
film sottotitolato, è la patria della miglior scuola di doppiaggio
del mondo: al punto che alcuni doppiatori hanno caratterizzato così bene certe
voci che la loro mancanza fa
perdere fascino all'attore interpretato e che alcuni attori famosi hanno
voluto conoscere personalmente la loro "voce" italiana.
Films,telefilms,sceneggiati
televisivi e soprattutto animazioni e cartoni animati attingono a piene
mani in questo universo di voci che è il mondo dei doppiatori bravissimi
attori troppo spesso senza volto.
|
Il doppiaggio i doppiatori le scuole di recitazione
-
ADAP -
Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari - Riunisce
principalmente personaggi che operano in
campo pubblicitario. Lista ed informazioni
sugli iscritti, iniziative, e link correlati.
-
ANAD -
Associazione Nazionale Attori Doppiatori - Elenco
completo dei soci, con normative, ultime notizie e links sul
doppiaggio.
-
Attori nell'Ombra -
Dedicato ad alcune delle più belle voci del cinema e della TV. Tra queste, Claudia Catani, Eleonora
De Angelis, e Laura Boccanera.
-
Cine Video
Doppiatori - Sito della Cooperativa CVD, completo di
database su doppiatori, direttori, adattatori, ed
un glossario sul doppiaggio.
-
Cinema e Doppiaggio - Foto e
filmografie dei più famosi doppiatori italiani, ma anche rubriche
su Cinema, Home Video e DVD.
-
Il doppiaggio in Italia
- Approfondimento storico e tecnico sul doppiaggio nel
nostro paese.
-
Doppiatori - Una
mailing list sul mondo del doppiaggio. Nel sito anche
una chat ed un forum di discussione.
-
Doppiatori
Italiani Database - Motore di ricerca sui doppiatori italiani per nomi e per film.
Informazioni sui doppiatori con schede, foto e archivio dei film
doppiati.
-
Il Mondo dei Doppiatori - Schede, notizie, link,
forum, e curiosità sul mondo del doppiaggio
italiano.
-
Sefit CDC - Servizi di Doppiaggio
e Post-Produzione cinematografici e televisivi. Con database su
doppiatori, direttori e filmografia
completa.
-
Volti nell'ombra - Sito
privato sul doppiaggio e suoi
doppiatori. Schede e Filmografie con relativa votazione.
-
Vota la Voce - il 1° Torneo dei Doppiatori
- Il primo Campionato su Internet dei Doppiatori Italiani.
-
Seiyuu
- Archivio dedicato ai
doppiatori italiani delle serie animate giapponesi.
-
DiviDoppi - Propone
servizi, articoli, dati ed
informazioni sul doppiaggio in Italia.
-
Cinema & doppiaggio
- Curiosità
e numerose informazioni su alcuni doppiatori
del cinema italiano. C'è anche una sezione
dedicata alle recensioni cinematografiche.
-
Doppiatori
-
Berengo Gardin, Barbara
- La
biografia e i suoi lavori al cinema
e in televisione come doppiatrice.
-
Cataldo, Francesco
- Sito informativo con biografia e campioni audio e
video della voce dello speaker e doppiatore.
-
Cigliano, Alessio
-
Sito informativo con una breve biografia e la possibilità di
ascoltare alcuni dialoghi tratti da lavori realizzati.
-
De Nisco Andrea - presenta il
curriculum e la "sua radio" parole, letture, scenette, testi
teatrali, battute, aforismi... ascoltabili con un click. -
Lepore, Georgia
- Propone notizie, informazioni utili e fotografie.
-
Masoni, Stefano
- Contiene informazioni sullo speaker, attore e
doppiatore pubblicitario.
-
Rossi, Alessandro
- Completamente dedicato all'attore, doppiatore,
direttore del doppiaggio. E' la voce ufficiale di Arnold
Schwarzenegger.
-
Rossi, Massi
- Doppiatore, attore pubblicitario e speaker, lavora
per televisione e radio.
-
Severo, Tony
- Presenta l'attività dello speaker impegnato nella
realizzazione di documentari, CD Rom, spot e programmi tv.
Come scegliere la scuola giusta
Titania corso di doppiaggio
Database scuole di cinema
Scuole di cinema consigliate da Cinecittà
|
|
